*** traduction en français plus bas***

Guten Tag,

wir wollen unser Team für die Zukunft erweitern, begleiten Sie uns dabei.

Wir suchen Fachleute für den Verkauf.

Der Betrieb steht auf einer soliden Basis mit wiederkehrenden Kunden und auf effizienten Abläufen, welche einfach an neue Bedürfnisse angepasst werden können. Flache Hierarchien, ein gutes Wissensmanagement und eine auf ein Minimum reduzierte Administration ermöglicht ein abwechslungsreiches, praktisches Arbeiten im Team.

Erstmal kontaktieren: schreiben Sie uns eine kurze Mail [email protected], damit wir einen Telefontermin vereinbaren können. Dann würden wir mal miteinander telefonieren und uns austauschen. Vielleicht kommen wir dann auf beiden Seiten zum Schluss, dass Sie sich vor Ort ein Bild machen wollen. Dann schauen wir in Ruhe weiter.

Wir würden uns über ein unverbindliches Kennenlernen freuen und grüssen Sie herzlich

René Meyer [email protected]

*** traduction en français ***

Bouchers : commercialisation

Guten Tag,

nous souhaitons élargir notre équipe pour le futur. Accompagnez-nous dans la démarche.

Nous cherchons des personnes compétentes et intéressés en commercialisation

L’entreprise a une base solide de clients récurrents et de procédures efficientes, qui peuvent facilement être adaptées à des nouveaux besoins. Un hiérarchie plate, une bonne gestion du savoir et une administration réduite au minimum permet un travail d’équipe diversifié et orienté sur la pratique.

D’abord contacter: écrivez-nous un mail sur [email protected] pour convenir un rendez-vous téléphonique. Ensuite nous nous échangeons et peut-être nous nous mettons d’accord que vous venez sur place et découvrir le lieux. Par la suite nous entamerons nos réflexions conjointement.

Wir würden uns über ein unverbindliches Kennenlernen freuen und grüssen Sie herzlich

René Meyer [email protected]